1. Conduid
  2. Communication
  3. Macdub
MCP server · Communication

Macdub

by · github.com/lordbasex/macdub

Real-time offline dubbing for macOS — capture any app, transcribe, translate and speak locally.

Unclaimed appleaudio-processingcoreaudiodubbingmacosmacos-appmcp-servermodel-context-protocoloffline-firston-deviceopen-sourceprivacyreal-time-translationscreencapturekitspeech-recognitionspeech-to-textsubtitlesswiftswiftuitext-to-speech
InstallView source
34Low

Scored 21 days ago · breakdown

About Macdub

Macdub is an MCP server published by lordbasex in the Communication category: real-time offline dubbing for macOS — capture any app, transcribe, translate and speak locally.

The repository has 4 stars and 0 forks, with the last commit 23 days ago. Recent commit activity is the strongest signal that reported issues will get attention.

Install

From source
git clone https://github.com/lordbasex/macdub

This server has no ConduID identity, so agent calls to it are not receipted. Pin the version you install and review the source before granting it credentials.

Ask AI

✦

Ask AI about Macdub

Powered by Claude · Grounded in docs

I know everything about Macdub. Ask me about installation, configuration, usage, or troubleshooting.

Security checks

6 checks have not been run yet.

Releases

v0.4.4MacDub 0.4.4 · 24 Sep 2026History Times per sentence for dubbing too**: each sentence shows **transcription · audio · total** — from the end of the sentence to its text, from the text to the translated voice (translation and speech), and the whole way — like live…
v0.4.3MacDub 0.4.3 · 24 Sep 2026Faster dubbing with SpeechAnalyzer Dubbing on macOS 26+ now uses SpeechAnalyzer's fast results, which live translation already used. On the 30-minute benchmark…
v0.4.2MacDub 0.4.2 · 24 Sep 2026Fixes History keeps the times of each sentence.** Sessions were saved with whole seconds, so a live translation conversation reopened in History showed its transcription · audio · total times as 1,0 / 0,0 s. They are now saved with…
v0.4.1MacDub 0.4.1 · 24 Sep 2026Live translation (beta) A new section under Dubbing: **talk with people in another language through Google Meet, Zoom or any call app.** What you say reaches them translated**, in the voice you choose — your own **Personal Voice** included…
v0.4.0MacDub 0.4.0 · 24 Sep 2026Dub with your own voice MacDub can now speak with the **Personal Voice** you recorded in *System Settings › Accessibility › Personal Voice*. Allow it once in *Settings › Voice › Personal Voice › Allow…*, and it appears first in the voice…
Questions

About Macdub

How do I install Macdub?

No package has been published for this server, so install it from source: clone the repository and follow its README.

Is Macdub safe to use with an AI agent?

Its trust score is 34 out of 100 (low). Conduid hasn't run static security checks on this repository yet, so review the source yourself before granting it credentials. It has no ConduID identity yet, so agent calls to it are not receipted.

Is Macdub still maintained?

Yes — the latest release is v0.4.4 (24 Sep 2026), and the last commit was 23 days ago. The repository has 4 stars.