- Conduid
- Marketplace
- #subtitles
MCP servers tagged subtitles
30 live MCP servers tagged "subtitles", ranked by trust score. Tags come from package metadata and repository topics, so this list covers servers across every category that work with subtitles.
Autoclip
AutoClip｜一个链接，一键出片。开源 AI 视频剪辑桌面工具，将播客、访谈、课程等长视频自动剪成短视频，生成字幕、封面和发布文案，适配抖音、小红书、TikTok、Reels 与 YouTube Shorts。Open-source AI video clipping & content repurposing.
Ffmpeg Skill
Local video editor for coding agents: 42 FFmpeg tools with a machine-readable contract and an MCP server, for Claude Code, Cursor and Codex. Cut, captions, reframe, loudness, plat…
Orkas VideoStudio
Turn your coding agent into a video studio: describe a video in plain language, and your agent writes the timeline and produces the file.
Lumen AI Video Editor
Open-source AI video editor for Windows: timeline editing, frame-exact export, on-device Whisper captions, Blender and HyperFrames motion graphics, and an AI Copilot (Claude Code,…
Youtube
Model Context Protocol server for YouTube - Extract subtitles from YouTube videos for Claude
Seesee
An offline video player for macOS. Paste a link, watch with bilingual subtitles, and let your agent read along through the seesee MCP server.
Macdub
Real-time offline dubbing for macOS — capture any app, transcribe, translate and speak locally.
Splicedeck
A video editor an AI agent drives, running on your own machine.
Jianying Local MCP
AI 用剪映自动剪片。Mac 本地 MCP，支持镜头编排、关键帧动画、SRT 字幕和批量编辑，附川剧短片案例。AI video editing with Jianying.
AI Video Studio
Turn one line of text into a finished, narrated, motion-graphics video. Local-first AI video engine with an MCP agent kit.
Dcc MCP Kdenlive
Kdenlive MCP adapter for AI agents to author project files, edit timelines, manage media and subtitles, and render with MLT through typed tools in the DCC-MCP ecosystem.
Agentic Video
Pure, plugin-based toolkit for agentic video editing and creation. 124 explicit plugins, driven one at a time by an external agent over CLI, HTTP, MCP or batch.
Traduko
Desktop translation workstation for video, audio, subtitles, and documents: speech recognition, LLM translation, agent proofreading, dubbing, and export. A tool-using assistant op…
Cutstudio
CutStudio 剪辑台 — AI video editor for macOS. Let Claude Code, Codex, Gemini CLI or any MCP agent edit your footage: local Whisper transcription, jump cuts, filler & retake removal,…
Youtube Transcript CLI
Fetch YouTube transcripts/subtitles from the CLI or Node — free, no API key, works in 2026 (handles PoToken).
Youtube Transcript Scraper No API Key
Extract YouTube transcripts as clean text for AI agents and RAG. No login, no API key, no audio. MCP ready.
Motion
말 한마디를 감독이 연출한 모션그래픽으로 — Claude·Codex·ChatGPT 스킬 + MCP + 렌더 엔진. One sentence to directed motion graphics: re-prompting, self-scoring, motion blur, sound design, word captions.
Schneidi
Lightweight video editor – Qt 6 + MLT, Linux AppImage/.deb. CLI + MCP server for AI rough cuts, offline subtitles with whisper
Get Youtube Video Transcript MCP
This is an MCP server which grabs transcripts/subtitles as well as the title from YouTube videos using yt-dlp.
ankurmans/pepys-mcp
mcp`. 99+ languages.
Pop Maker Studio
The agent-native video editor for music & shortform: voice conversion, lyric & karaoke videos, auto-subtitles, and a full FX stack. AI drives the real timeline over MCP. Linux-nat…
Transcriptapi Plugin
YouTube MCP + YouTube skill for AI agents: transcripts, captions, subtitles, video and channel search, playlists.
Cueprecise
CuePrecise — Find the exact moment in any YouTube video. MCP server for persistent, evidence-grounded YouTube transcription.
Yt Media Info MCP
Model Context Protocol (MCP) server that extracts rich metadata, transcripts, and search from any yt-dlp-supported media URL — YouTube, Vimeo, Twitch, and 1800+ sites. Dockerized…
Screenwright
🎬 MCP server that records narrated, subtitled tutorial videos by driving a browser with Playwright — captions burned in + .srt sidecar.
Vidocu MCP Server
The AI Knowledge Platform as MCP tools. Turn videos, PDFs, and slides into subtitles, voiceovers, translations, and docs from any MCP client. Free plan works.
Youtube Caption MCP
An MCP server for cursor to retrieve YouTube video captions without requiring an API key.
VideoPlayer
QuickTime is too limited, VLC is too bloated. Video Player has the stuff people actually want: smooth scrubbing, real skip controls, zoom/crop, subtitles, playback memory, mini-pl…
Reelgrep MCP
MCP server for reelgrep - browse and search your local video library from any MCP client (Claude Desktop, Claude Code, OpenClaw, Hermes, Codex CLI).
Youtube Transcript MCP
Hosted MCP server for YouTube transcripts. Let Claude Code, Cursor, Windsurf and n8n fetch captions, or Whisper transcription for videos without captions, with one get_transcript…